Corona og cancer – webinar for kvinner på somali

Velkommen til nettmøte om corona og cancer. Hva er forskjeller og likheter mellom de to sykdommene, og hvordan minske risikoen for å få dem?

English description below

I november inviterer Kreftforeningen, i samarbeid med Bydelsmødre, til nettmøter på somali. Temaet er corona generelt, og corona og cancer spesielt. Dette møtet er kun for kvinner og noe flere generasjoner kan se sammen. I tillegg arrangerer vi et møte for alle voksne.

Program

  • Velkommen ved møteleder Heidi Brorson, Kreftforeningen.
  • Innlegg fra Khadra Farah, sykepleier
  • Innlegg fra Ayan B. Sheikh-Mohamed, lege
  • Sofaprat med alle tre

Det som sies på norsk tolkes ved hjelp av tolk fra Kulturkonsulenten.

Webinaret sendes live fra Kreftforeningens Vitensenter.

6. nov 11.00–12.00

Kreftforeningens Vitensenter

Gratis – streames live

Du kan delta der du er og stille spørsmål underveis, anonymt om du vil. Alt du trenger er internett.

Møtene gjennomføres med støtte fra Integrerings- og mangfoldighetsdirektoratet (IMDi).

English description

What are the differences and similarities between the two diseases, and how to reduce the risk of getting them? The Norwegian Cancer Society invites you to participate to online meetings in Somali. The meetings are in collabration with Bydelsmødre and will take place in November.

There will be one meeting organised for adults irrespective of gender, and there will be one meeting for women only (this meeting).

These meetings are appropriate arenas for people to come together across generations. There will be opportunities to ask questions before and during the events. Questions can be asked anonymously.

The meetings are organised with support from the Norwegian Directorate of Integration and Diversity (IMDi).