У співпраці з муніципалітетом Frisklivsentralen Bergen, щовівторка на місяць з 10.30 до 12.00 у Vardesenteret буде присутній україномовний/російськомовний спікер.
Se norsk versjon nederst på siden
Ви зможете отримати інформацію про Vardesenteret, наші послуги та можливість поставити запитання. Заплановані вівторки на наступний період:
● 15. жовтня
● 12 листопадa
● 10 грудня
Vardesenteret – це місце зустрічі для всіх, кого торкнулося онкологічне захворювання, та їхніх родичів. Тут ви зустрінете людей, які самі пережили рак, як пацієнти або родичі, а також професіоналів, які допоможуть вам знайти відповідні послуги. Тут можна перепочити, обмінятися досвідом, отримати пораду та допомогу.
Vardesenteret – це співпраця між Університетською лікарнею Хаукеланда та Норвезьким онкологічним товариством.
Ласкаво просимо до нашого центру.
Norsk versjon:
I samarbeid med Frisklivsentralen Bergen kommune vil vi ha en ukrainsk/russisk talende tilstede på Vardesenteret fra kl. 10.30 – 12.00 en tirsdag i måneden.
Da kan du/ dere få informasjon om Vardesenteret, om våre tilbud samt mulighet for å stille spørsmål.
Planlagte tirsdager fremover er:
• 15. oktober
• 12. november
• 10. desember
Velkommen innom.